RESUMO A capacidade de fornecimento de nitrogênio (N) para o feijoeiro por meio de fixação biológica ainda é questionada por agricultores. Objetivou-se investigar a nodulação, crescimento e produção de cultivares de feijão comum em condições de campo, submetidas à reinoculação de Rhizobium tropici em cobertura aplicado em diferentes doses, em mistura ou não com Azospirillum brasilense. Empregou-se o delineamento de blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 4 x 2 + 2, com quatro repetições, sendo duas cultivares (BRS-Estilo e BRS-Esteio) reinoculadas com quatro doses de R. trocipi em cobertura (0; 1; 2; e 4 vezes a dose referência), em mistura ou não com Azospirillum em co-inoculação. Como tratamentos adicionais, utilizou-se adubação nitrogenada (20 e 50 kg ha-1 na base e em cobertura, respectivamente) para ambas as cultivares. No estádio R6, foram avaliadas as características de nodulação (número de nódulos ativos e massa seca de nódulos) e morfológicas das plantas (comprimento e peso seco de raiz, altura de planta, peso seco da parte aérea e teor de N), e, na colheita, o número de vagens por planta, número de grãos por vagem, peso médio de 100 grãos e rendimento de grãos. A reinoculação em cobertura de R. tropici com A. brasilense realizada no estádio V4 infuenciou no processo de nodulação e características agronômicas do feijoeiro. Quando realizada em complementação à inoculação nas sementes, pode substituir totalmente o fornecimento de N mineral na cultura, permitindo a obtenção de elevados patamares de rendimento.

ABSTRACT The nitrogen (N) supplying capacity of common bean plants through biological fixation is still questioned by farmers. This study aimed to investigate the nodulation, growth and production of common bean cultivars under field conditions, when subjected to topdressing Rhizobium tropici reinoculation applied at different rates, combined or not with Azospirillum brasilense. A randomized blocks design was used, in a 2 × 4 × 2 + 2 factorial arrangement, with four replications. The treatments consisted of two common bean cultivars (BRS-Estilo and BRS-Esteio) reinoculated with four R. tropici rates (0-, 1-, 2- and 4-fold the reference rate), combined or not with A. brasilense in co-inoculation. The additional treatments consisted of nitrogen fertilizer applications (20 and 50 kg ha-1 at planting and as topdressing, respectively) for both cultivars. The variables evaluated at the R6 stage were nodulation (number of active nodules and nodule dry weight) and morphological plant characteristics (root length and dry weight, plant height, shoot dry weight and N content), while, at harvest, the number of pods per plant, number of grains per pod, 100-grain average weight and grain yield were evaluated. The topdressing reinoculation of R. tropici combined with A. brasilense at the V4 stage affected the nodulation process and agronomic characteristics of the common bean plants. When performed in addition to seed inoculation, it may totally replace the supply of mineral N in the crop, allowing the achievement of high yield levels.

RESUMEN El rendimiento de la soya (Glycine max) puede verse influenciado por la elección del material genético, junto con el uso de una población de plantas adecuada y la selección de semillas de alta calidad. El objetivo de este estudio fue evaluar las características agronómicas y fisiológicas de cultivares de soya y sus semillas, según diferentes poblaciones de plantas. Para ello, se realizó un experimento durante la cosecha 2017/2018, bajo condiciones de campo, en un diseño de bloques al azar en un arreglo factorial 3 x 4 con cuatro repeticiones. Los tratamientos consistieron en tres cultivares de soya, TMG2181 IPRO, M 7739 IPRO y BMX Power IPRO, en cuatro densidades de población: 180,000; 220,000; 280,000 y 320,000 plantas ha-1. Se evaluaron las características agronómicas de las plantas (altura de la planta, diámetro del tallo, número de ramas, número de vainas por planta, número de semillas por planta, número de semillas por vaina, peso de 100 semillas y rendimiento de semilla) y la calidad fisiológica (germinación, primer conteo de germinación, longitud de la plántula, masa vegetal seca de la parte aérea y raíz y prueba de envejecimiento acelerado) de estas semillas. El experimento mostró que las características agronómicas de los cultivares de soya y sus semillas variaron de acuerdo con los genotipos y que estas expresiones fenotípicas pueden alterarse según la población de plantas. El cultivar indeterminado BMX Power IPRO obtuvo un mayor rendimiento de semilla en comparación con los cultivares semideterminados y determinados M 7739 IPRO y TMG2181 IPRO, principalmente debido a la conformación y tamaño de las plantas en el campo. El cultivar indeterminado BMX Power IPRO mostró mayor promedio de germinación y dureza de la semilla, y produjo plántulas normales con buena tasa de crecimiento inicial y peso seco. El rendimiento y la calidad de las semillas de soya no se vieron afectados por la población de plantas.

ABSTRACT Soybean (Glycine max) yield can be influenced by the choice of genetic material along with the use of an adequate plant population and selection of high-quality seeds. This study aimed to evaluate agronomic and physiological characteristics of soybean cultivars and their seeds according to different plant populations. For this purpose, an experiment was conducted during the 2017/2018 harvest, under field conditions, in a randomized block design in a 3 x 4 factorial arrangement with four replicates. The treatments consisted of three soybean cultivars, TMG2181 IPRO, M 7739 IPRO, and BMX Power IPRO, at four population densities: 180,000; 220,000; 280,000 and 320,000 plants ha-1. The agronomic characteristics of the plants (plant height, stem diameter, number of branches, number of pods per plant, number of seeds per plant, number of seeds per pod, weight of a 100 seeds and seed yield) and physiological quality (germination, first count of germination, seedling length, dry mass of the shoot and root, and accelerated aging test) of these seeds were evaluated. The experiment showed that the agronomic characteristics of soybean cultivars and their seeds varied according to the genotypes, and that these phenotypic expressions can be altered according to the plant population. The indeterminate cultivar BMX Power IPRO obtained higher seed yield compared to the semi-determinate and determinate cultivars M 7739 IPRO and TMG2181 IPRO, mainly due to their field conformation and size. The indeterminate cultivar BMX Power IPRO showed higher average germination and seed hardiness and produced normal seedlings with good initial growth rate and dry weight. The yield and quality of soybean seeds were not affected by plant population.

As produções de feijão-caupi, atualmente, no Brasil, são baixas em função, especialmente, do uso de materiais de baixa capacidade produtiva, associado à utilização de sementes de baixa qualidade. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar as características agronômicas e qualidade fisiológica de sementes de diferentes cultivares de caupi nas condições edafoclimáticas do cerrado goiano. Empregou-se o delineamento de blocos casualizados com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos por oito cultivares de caupi (BRS Guariba, BRS 17 Gurguéia, BRS Rouxinol, BRS Marataoã, Patativa, BRS Tracuateua, BRS Milênio e CE 315), recomendados para as regiões Norte e Nordeste do Brasil. O efeito dos tratamentos foram significativos para todos os caracteres avaliados. As cultivares BRS Guariba, BRS 17 Gurguéia e BRS Marataoã apresentaram menores problemas com oídio. Os genótipos de caupi mais produtivos foram BRS Guariba e BRS Gurguéia, com 2.211 e 2.196 kg ha-1 de grãos, respectivamente. A qualidade fisiológica de sementes de caupi foi influenciada pelas cultivares testadas. As cultivares de tegumento colorido caupi CE 315, BRS Gurguéia, BRS Rouxinol, BRS Marataoã e Patativa produziram sementes de melhor qualidade fisiológica, comparativamente, com as cultivares de tegumento branco BRS Tracuateua, BRS Milênio e BRS Guariba.

The productivities of cowpea are low, depending on the use of low productivity capacity cultivar planted, associated with the use of low-quality seeds. The objective of this work was to evaluate the agronomic characteristics and physiological quality in seed lots of different cultivar of cowpea in the "Cerrado", Goiás State, Brazil. The experimental design was a complete block with four replicates. The treatments were eight cultivar of cowpea (BRS Guariba, BRS 17 Gurguéia, BRS Rouxinol, BRS Marataoã, Patativa, BRS Tracuateua, BRS Milênio e CE 315), recommended for the North and Northeast regions of Brazil. The effects of the treatments were considerable for all the characteristics assessed. The cultivar BRS Guariba, BRS 17 Gurguéia and BRS Marataoã, presented less intense powdery mildew symptoms. The cultivar presenting higher yield were BRS Guariba and BRS Gurguéia, with 2,211 and 2,196 kg ha-1 of grain, respectively. The results showed that physiological seed quality influenced productivity of the cultivar. The cultivar BRS CE 315, BRS Gurguéia, BRS Rouxinol, BRS Marataoã and Patativa, with colored hull, produced seeds of better physiological quality compared, to the cultivar of white hull BRS Tracuateua, BRS Milênio and BRS Guariba.